Omada


DENISE FILIATRAULT

Réalisatrice, scénariste



© MC Thétrault 
RÉALISATION : FICTION
2002-2007       
LE PETIT MONDE DE LAURA CADIEUX
Saison I, Saison II, Saison III
Télésérie
CINÉMAGINAIRE / TVA   
           
2004       
MA VIE EN CINÉMASCOPE
Long métrage
CINÉMAGINAIRE / ALLIANCE ATLANTIS   
           
2001       
L’ODYSSÉE D’ALICE TREMBLAY
Long métrage
CINÉMAGINAIRE / ALLIANCE ATLANTIS     
           
1999       
C’T’À TON TOUR, LAURA CADIEUX… LA SUITE
Long métrage
CINÉMAGINAIRE / ALLIANCE ATLANTIS    
           
1998       
C’T’À TON TOUR, LAURA CADIEUX
Long métrage
CINÉMAGINAIRE / ALLIANCE ATLANTIS
            

SCÉNARISATION, MISE EN SCÈNE

2011       
LE DÉFI DES CHAMPIONS
Émission de variété / Juge
BUBBLES TÉLÉVISION
   
2002-2007       
LE PETIT MONDE DE LAURA CADIEUX
Saison I, Saison II, Saison III
Télésérie / Scénarisation
CINÉMAGINAIRE / TVA
            
1999       
C’T’À TON TOUR, LAURA CADIEUX… LA SUITE
Long métrage / Scénarisation
CINÉMAGINAIRE / ALLIANCE ATLANTIS
   
1998       
C’T’À TON TOUR, LAURA CADIEUX
Long métrage / Scénarisation
CINÉMAGINAIRE / ALLIANCE ATLANTIS
   
1995-1996       
MOI ET L’AUTRE… OU 30 ANS PLUS TARD
Émission spéciale / Scénarisation
RADIO-CANADA
   
1994       
ALYS ROBI… MON IDOLE
Minisérie de 4 épisodes / Scénarisation
TVA
   
1993       
LES FRIDOLINADES DE GRATIEN GÉLINAS
Émission de variétés / Mise en scène
RADIO-CANADA
   
1992-1993       
GALA DE L’ADISQ
Direction artistique
RADIO-CANADA
   
1990       
FEMMES EN TÊTE D’AFFICHE (40E ANNIVERSAIRE DU VOTE DES FEMMES)
Émission spéciale / Conception, mise en scène 
RADIO-CANADA
   
1990       
DENISE…AUJOURD’HUI
Télésérie / Scénarisation, mise en scène et interprétation
RADIO-CANADA
   
1990       
SUPER SANS PLOMB (2E SAISON)
Télésérie / Script-édition
RADIO-CANADA
   
1988-1989       
GALA DES PRIX GÉMEAUX
Conception
RADIO-CANADA
   
1981       
101 OUEST, AVENUE DES PINS
Comédie / Scénarisation, mise en scène et interprétation
RADIO-CANADA
   
1978-1981       
CHEZ DENISE
Comédie / Scénarisation, mise en scène et interprétation
RADIO-CANADA
   
1979 -1977 -1976 -1971       
BYE BYE
Revue de fin d’année / Scénarisation, mise en scène et interprétation
RADIO-CANADA   

1974       
UN SHOW QUI M’TENTE AVEC DU MONDE QUE J’AIME Émission de variétés / Auteure et interprétation
RADIO-CANADA

MISE EN SCÈNE / JEU

2006-2003       
STAR ACADÉMIE – Saison I, Saison II, Saison III
Téléréalité & émission de variétés / Professeure et directrice
PRODUCTIONS J / TVA

MISE EN SCÈNE & DIRECTION ARTISTIQUE : THÉÂTRE

2017       
QU’EST-CE QU’ON A FAIT AU BON DIEU
D'après le film de Philippe De Chauveron
(Adaptation de Emmanuel Reichenbach)
THÉÂTRE DU RIDEAU VERT   
           
2016       
JE PRÉFÈRE QU’ON RESTE AMIS
Pièce de Laurent Ruquier
THÉÂTRE DU RIDEAU VERT   
           
2015       
MONSIEUR CHASSE!
Pièce de Georges Feydeau
THÉÂTRE DU RIDEAU VERT    
           
2014       
SISTER ACT
Comédie musicale
JUSTE POUR RIRE
   
2013       
HAIRSPRAY
Comédie musicale
JUSTE POUR RIRE
   
2012       
CHANTONS SOUS LA PLUIE
Comédie musicale de Richard Rodgers
JUSTE POUR RIRE
   
2012       
UNE VIE PRESQUE NORMALE
Livret Brian Yorkey, musique Tom Kitt (Next to normal)
THÉÂTRE DU RIDEAU VERT    
           
2011       
LES FOURBERIES DE SCAPIN - MOLIÈRE
THÉÂTRE DU RIDEAU VERT / PRODUCTIONS JUSTE POUR RIRE
   
2010       
LA MÉLODIE DU BONHEUR
Comédie musicale
JUSTE POUR RIRE
   
2010       
LES LEÇONS DE MARIA CALLAS
Pièce de Terrence McNally / traduction de Michel Tremblay
THÉÂTRE DU RIDEAU VERT / JUSTE POUR RIRE
   
2009       
UN VIOLON SUR LE TOIT
Comédie musicale
THÉÂTRE DU RIDEAU VERT / JUSTE POUR RIRE
   
2008       
SWEET CHARITY
Comédie musicale inspirée de Les nuits de Cabiria de Fellini
THÉÂTRE DU RIDEAU VERT / JUSTE POUR RIRE
   
2007       
NEUF
Comédie musicale inspirée de 8 1/2 de Fellini
THÉÂTRE DU RIDEAU VERT / JUSTE POUR RIRE
   
2006       
MY FAIR LADY
Adaptation de la pièce de George Bernard Shaw
THÉÂTRE DU RIDEAU VERT    

2004       
LES MONOLOGUES DU VAGIN
De Eve Ensler
JUSTE POUR RIRE / THÉÂTRE ST-DENIS
   
2004       
CABARET
De Joe Masteroff
THÉÂTRE DU RIDEAU VERT / JUSTE POUR RIRE
   
2003       
APPELEZ-MOI… MAMAN! (COMMENT SURVIVRE À LA MATERNITÉ)
LES FILMS ROZON / THÉÂTRE ST-DENIS
   
2002       
IRMA LA DOUCE
D’Alexandre Brefford, Marguerite Monnot, Raymond Legrand
LES FILMS ROZON / THÉÂTRE DU NOUVEAU MONDE
   
2001       
COMÉDIE DANS LE NOIR
De Peter Shaeffer
FESTIVAL JUSTE POUR RIRE AU THÉÂTRE DU NOUVEAU MONDE

2000       
LES JUMEAUX VÉNITIENS
De Carlo Goldoni
LES FILMS ROZON / THÉÂTRE ST-DENIS ET PALAIS MONTCALM (QUÉBEC)
   
1999       
MONSIEUR CHASSE!
De Georges Feydeau
LES FILMS ROZON / THÉÂTRE ST-DENIS ET PALAIS MONTCALM (QUÉBEC)
   
1999       
DEUX PIANOS, QUATRE MAINS
De Ted Dykstra et Richard Greenblatt
THÉÂTRE DU RIDEAU VERT
   
1999       
LES BELLES-SOEURS
De Michel Tremblay (traduction anglaise)
CANADIAN STAGE THEATRE COMPANY / BLUMA A. THEATRE,
ST-LAWRENCE CENTER (TORONTO)
   
1997       
LE LIBERTIN
D’Éric Emmanuel Schmitt
LES FILMS ROZON / THÉÂTRE ST-DENIS II
   
1998       
GRACE ET GLORIA
De Tom Ziegler / Traduction de Michel Tremblay
THÉÂTRE DU RIDEAU VERT
   
1996       
PICASSO AU LAPIN AGILE
De Steve Martin / Traduction de Michel
LES FILMS ROZON / THÉÂTRE ST-DENIS II   
1996       
LES LEÇONS DE MARIA CALLAS
De Terrence McNally / Traduction de Michel Tremblay
LES FILMS ROZON / FESTIVAL JUSTE POUR RIRE / THÉÂTRE ST-DENIS II   
           
1995       
DEMAIN MATIN, MONTRÉAL M’ATTEND
Comédie musicale de Michel Tremblay et François Dompierre
SORTIE 22 / THÉÂTRE ST-DENIS
   
1995     
LE BOURGEOIS GENTILHOMME
De Molière
LES FILMS ROZON / FESTIVAL JUSTE POUR RIRE / THÉÂTRE ST-DENIS   
   
1995       
LE CHANDELIER
D’Alfred de Musset
THÉÂTRE POPULAIRE DU QUÉBEC
   
1994       
UN SUR SIX
De Ron Clark et Sam Bobrick
LES PRODUCTIONS LE FILS DU PETEUX DE BRETELLES INC. (ST-JEAN-DE-MATHA) / THÉÂTRE DU MONT-BLEU (HULL)
   
1994       
LE DÎNER DE CONS
De Francis Veber
LES FILMS ROZON / FESTIVAL JUSTE POUR RIRE / THÉÂTRE ST-DENIS   
           
1994       
LE DINDON
De Georges Feydeau
THÉÂTRE DU RIDEAU VERT / PALAIS MONTCALM (QUÉBEC)
   
1993       
MADEMOISELLE JULIE
De Strindberg
THÉÂTRE DU RIDEAU VERT    
           
MARIUS ET FANNY
De Marcel Pagnol
LES FILMS ROZON / THÉÂTRE ST-DENIS II
   
LES BELLES-SOEURS
De Michel Tremblay
COMPAGNIE JEAN DUCEPPE / PLACE DES ARTS
   
1992       
LES ANGES DANS NOS CAMPAGNES
D’Alan Ayckbourn
THÉÂTRE DU RIDEAU VERT         
       
LES FOURBERIES DE SCAPIN
De Molière
LES FILMS ROZON / THÉÂTRE ST-DENIS II   
1991       
JOUE-LE POUR MOI, SAM
De Woody Allen / Adaptation de Denise Filiatrault
THÉÂTRE DU RIDEAU VERT    
           
1991       
LES PALMES DE M. SCHUTZ
LES FILMS ROZON / THÉÂTRE DU NOUVEAU MONDE
   
1990       
TÉNOR DEMANDÉ
De Ken Ludwig
THÉÂTRE DU RIDEAU VERT
   
1990       
LA CAGE AUX FOLLES
De Jean Poiret
THÉÂTRE DE SAINT-SAUVEUR
   
1990       
PANIQUE À LONGUEUIL
De René-Daniel Dubois
CENTRE NATIONAL DES ARTS (OTTAWA) / THÉÂTRE D’AUJOURD’HUI
   
1989       
LES FRIDOLINADES 2
Théâtre du Rideau Vert / Palais Montcalm (Québec) /
CENTRE NATIONAL DES ARTS (OTTAWA) et en tournée
   
1988       
LES FANTASTIQUES
THÉÂTRE DU RIDEAU VERT / CENTRE NATIONAL DES ARTS (Ottawa)
et tournée
   
UN WEEK-END BIEN REMPLI
De Micheal Tertwee
THÉÂTRE DE L’ESCALE (SAINT-MARC-SUR-RICHELIEU) / THÉÂTRE DU RIRE
   
SI TREMBLAY M’ÉTAIT CONTÉ
ÉCOLE NATIONALE DE THÉÂTRE
   
WHAT THE BUTLER SAW
De Joe Horton
ÉCOLE NATIONALE DE THÉÂTRE
   
COMÉDIE DANS LE NOIR
De Peter Shaeffer
THÉÂTRE DE L’ESCALE (SAINT-MARC-SUR-RICHELIEU) / THÉÂTRE SAINT-CHARLES (QUÉBEC)
   
1987       
LES FRIDOLINADES I   
CENTRE NATIONAL DES ARTS (OTTAWA) / THÉÂTRE DU RIDEAU VERT / PALAIS MONTCALM (QUÉBEC) / THÉÂTRE FRANÇAIS DE TORONTO   
                
   
TRADUCTIONS & ADAPTATIONS

ABSURD PERSON SINGULAR D’ALAN AYEKBOURN
Les Anges dans nos campagnes
THÉÂTRE DU RIDEAU VERT
   
PLAY IT AGAIN SAM DE WOODY ALLEN
Joue-le pour moi, Sam
THÉÂTRE DU RIDEAU VERT
   
LEND ME A TENOR DE KEN LUDWIG
Ténor demandé
THÉÂTRE DU RIDEAU VERT
   
DON’T JUST LIE THERE, SAY SOMETHING! DE MICHAEL TERTWEE
Un week-end bien rempli
THÉÂTRE DE L’ESCALE (SAINT-MARC-SUR-RICHELIEU) / THÉÂTRE DU RIRE
   
BLACK COMEDY DE PETER SHAEFFER
Comédie dans le noir
THÉÂTRE DE L’ESCALE (SAINT-MARC-SUR-RICHELIEU) / THÉÂTRE SAINT-CHARLES (QUÉBEC)
 


COMÉDIENNE

2017       
C’EST LE CŒUR QUI MEURT EN DERNIER
FORUM FILMS / CHRISTAL FILMS
   
2012       
LAURENCE ANYWAYS
LYLA FILMS / BREAKING GLASS PICTURES
   
1995-1996       
MOI ET L’AUTRE… OU 30 ANS PLUS TARD
RADIO-CANADA   
           
1994       
SCOOP – SAISON IV
PRODUCTIONS SDA   
           
1992-1993       
AU NOM DU PÈRE ET DU FILS
COMMUNICATIONS CLAUDE HÉROUS INT.     
1991-1992       
MONTRÉAL, VILLE OUVERTE
D’Alain Chartrand  
           
1991       
BYE BYE 91
RADIO-CANADA  
           
ALISÉE
D’André Blanchard    
           
NELLIGAN
De Robert Favreau   
           
1990       
LA FILLE DU MAQUIGNON
De Mazouz Ould-Abderrahmane   
           
1990       
IMOGÈNE : LES LÉGUMES MAUDITS   
           
1987       
MARTHA L’IMMORTELLE
De Pierre Gang   
           
1985       
ADOLESCENTE, SUCRE D’AMOUR   
           
1985       
MEURTRES POUR MÉMOIRE   
           
1984       
LE CRIME D’OVIDE PLOUFFE
De Denys Arcand   
           
1983       
EFFRACTION
De Daniel Duval   
           
1981       
LES PLOUFFE
De Gilles Carle   
           
1980       
FANTASTICA
De Gilles Carle   
           
1979       
AU REVOIR, À LUNDI   
           
1977       
LE SOLEIL SE LÈVE EN RETARD
D’André Brassard   
           
1976       
JE SUIS LOIN DE TOI MIGNONNE
De Claude Fournier   
           
1976       
MADO
De Claude Sautet   
           
1976       
LE SEA HORSE   
           
1975       
GINA
De Denys Arcand
           
1974       
LES BEAUX DIMANCHES
De Richard Martin   
           
1973       
IL ÉTAIT UNE FOIS DANS L’EST
D’André Brassard    
           
1973       
PAR LE SANG DES AUTRES
De Marc Simenon   
           
1973       
LE PLUMARD EN FOLIE
De Jacques Lemoine   
           
1973       
LA MORT D’UN BÛCHERON 
De Gilles Carle
   
1972       
LES INDROGABLES
De Jean Beaudin   
           
1972       
LE P’TIT VIENT VITE   
           
1955-1965       
LES BELLES HISTOIRES DES PAYS D’EN HAUT   
RADIO-CANADA    
           



Distinctions

2017       
COMPAGNE DES ARTS ET DES LETTRES DU QUÉBEC
Conseil des arts et des lettres du Québec
       
2016       
MÉDAILLE D’HONNEUR
Assemblée nationale du Québec
       
2016       
COMMANDEURE DE L’ORDRE DE MONTRÉAL
       
2011       
GALA / HOMMAGE DENISE FILIATRAULT
Festival Juste pour rire
       
2007       
GRANDE MONTRÉALAISE
Chambre de commerce Montréal métropolitain

2006       
PRIX JUTRA HOMMAGE
Soirée des Jutra
       
2005       
GRAND PRIX / AVANCEMENT DE LA FEMME
Gala Femmes de mérite

2000       
OFFICIER DE L’ORDRE NATIONAL DU QUÉBEC

1999       
PRIX DU GOUVERNEUR GÉNÉRAL POUR LES ARTS DE LA SCÈNE

1995       
GRAND PRIX DE L’ACADÉMIE – GALA DES PRIX GÉMEAUX
Académie du cinéma et de la télévision

1994       
OFFICIER DE L’ORDRE DU CANADA
       
1991       
PRIX VICTOR MORIN
Société St-Jean-Baptiste de Montréal

1981       
PRIX GÉNIE
Meilleure actrice, Les Plouffe

1977       
PRIX ANNICK
Pour le rôle de Gertrude dans Le Sea Horse

1975       
CHICAGO FILM FESTIVAL
Meilleure actrice Ex æquo pour Il était une fois dans l’Est

1972       
MÉRITAS
Pour le rôle de Denise Létourneau dans Moi et l’autre


Pour Ma vie en Cinémascope      



- Prix Henri-Alekan, Festival du Film de Paris

- Nomination : Meilleur film, Prix Jutra 2005
- Nomination : Meilleure réalisation, Prix Jutra 2005

-Nomination : Meilleur film, Prix Génie 2005

- Nomination : Meilleure réalisation, Prix Génie 2005

- Nomination : Meilleur scénario, Prix Génie 2005


Pour L’Odyssée d’Alice Tremblay
- Nomination, Meilleur film, Prix Jutra 2002   
Pour C’t’à ton tour Laura Cadieux
- Nomination : Prix Golden Bayard du Meilleur film francophone, Festival international du film francophone à Namur   
Pour Les leçons de Marcias Callas- Le Masque «Prix du public» 1996 


Pour Le bourgeois gentilhomme - Le Masque «Prix du public» 1995
Pour Le dîner de cons- Nomination, Le Masque «Prix Du Maurier» 1994   
Pour Les Fridolinades
 - Prix spécial de la critique, Mise en scène / 1986-1987
- Nomination pour le Dora Mavor Moore Award (Toronto)